reconnaissance in force meaning in French
reconnaissance du terrain (visite complète du terrain par des tirs de feu)
Examples
- On 12 February, Lieutenant-Colonel Julian Byng led a reconnaissance in force to Hussar Hill, a position southeast of Colenso.
Le 12 février, le lieutenant-colonel Julian Byng mena une reconnaissance pour prendre Hussar Hill, une position au sud de Colenso. - They were convinced it was just a reconnaissance in force over the front, and were happy to follow their flight leaders on this basis.
Ils étaient convaincus de faire juste une reconnaissance en force au-dessus du front et étaient heureux de suivre leurs leaders de vol sur cette base. - Fechteler commanded the assault on the Admiralty Islands, in which APDs were employed in order to meet the Army's requirement for a reconnaissance in force.
Ce dernier commande l'assaut sur les îles de l'Amirauté, dans lequel les APDs sont employés afin de satisfaire les exigences de l'US Army pour une reconnaissance en force. - To determine the validity of the various reports he was receiving he ordered the VI corps under John Sedgwick to conduct a reconnaissance in force on June 5.
Pour déterminer la véracité des différents rapports qu'il reçoit, il ordonne au VI corps du John Sedgwick de mener une reconnaissance en force le 5 juin 1863. - Gates, whose preferred strategy was to sit and wait for the expected frontal assault, grudgingly permitted a reconnaissance in force consisting of Daniel Morgan's men and Henry Dearborn's light infantry.
Gates, dont la stratégie préférée est d'attendre l'attaque frontale prévue, autorise à contrecœur l’envoi d’une force de reconnaissance composée des hommes de Daniel Morgan et l'infanterie légère d'Henry Dearborn.